domingo, 31 de enero de 2010

GARDEL HACIA EL MUNDO

Fotografía del busto

Los amigos de la Peña del Tango "JOSé [PIN] GRAFALS DE ISABELA,P.R.,INC." nos han hecho llegar la foto del busto de Carlos Gardel que integra el Monumento erigido en su “HONOR”, en la ciudad de Isabela - Puerto Rico.
.
Según nos cuentan, su escultor. don Teodoro Bourse Herrera [ya fallecido], lo llamó : "EL GARDEL DE ISABELA".

En este año 2010, el monumento cumple el 25to. aniversario de haber sido erigido en suelo isabelino, SIENDO EL PRIMER MONUMENTO a Gardel, en el área del Caribe.

POR EL TANGO Y POR GARDEL DESDE ISABELA, PUERTO RICO HACIA EL MUNDO
CELEBREMOS EL 25to. ANIVERSARIO DE:
”EL GARDEL DE ISABELA”

25 de junio de 1985- 25 de junio de 2010

.
.
Valoramos el esfuerzo, al decir del incomparable amigo Miguel Belucci. de los “Gomi@s Tanguer@s Gardelian@s que tanto hacen por el Tango y por Gardel desde “Isabela – Puerto Rico … hacía el mundo", a cuyo frente se desempeña la Presidente de la PEÑA DEL TANGO:"JOSÉ [PIN GRAFALS DE ISABELA,P.R.,INC”, Señora Carmen Ruiz Grafals.

Antes de cerrar esta modesta muestra de adhesión y colaboración con los amigos de Isabela, queremos destacar una vez más. la colaboración de Miguel Belucci, a quien agradecemos el estar siempre junto a nosotros.
.
.
NUEVO GRUPO GARDELIANO


martes, 26 de enero de 2010

CARLOS GARDES

.
Nos cuenta el diario "EL NOTICIERO" de San Nicolás, provincia de Buenos Aires que el 17 de julio de 1913 actuaron en el Club Social de esa localidad, el “terceto de guitarras” de Carlos GARDES, Francisco Martino y José Razzano, que cantaron obras de aire provinciano. (*)

Lo mismo dice el diario “EL PROGRESO” , con lo cual ambas publicaciones demuestran claramente y con total asidero, los comienzos de Carlos con su nombre de familia, Gardes; lo cual por sí derrumba la pretensión de de instaurar la “historia de los dos Gardeles” desde el año 1904, por parte de personas con mentes obsecadas y negadas a admitir la realidad.

El hecho se repite en la ciudad de Rojas (agosto de 1913) y a posteriori, Carlos – como lo afirma en su Testamento – cambiará el apellido familiar GARDES, por el artístico de GARDEL, pero manteniendo siempre su nombre: Carlos.

Escrito en base a la información obtenida en el libro de Peluso y Visconti: “CARLOS GARDEL y la prensa mundial”

José Pedro

(*) Esta secuencia prueba la falsedad de lo declarado por Razzano en el falaz documento del 8 de octubre de 1920. José conocía muy bien que Carlos no era nacido en Uruguay y así lo afirmó por el resto de su vida.

.



.

miércoles, 13 de enero de 2010

GARDEL: Berta Gardes en Montevideo


AÑO 1935
.
El 22 de julio, Armando Defino Y Berta Gardes partieron de Marsella a bordo del “Campana” rumbo al Río de la Plata, llegando a Montevideo el 11 de agosto.
.

Ese día se registra en el puerto de la capital uruguaya, la visita a Doña Berta del Comité de Homenaje de la Mujer Uruguaya quien presenta sus condolencias a la madre biológica de Carlos Gardel, el cantor argentino nacido en Francia
.

Sobre este particular, el irreprochable historiador Miguel Ángel Morena nos ilustra con un fragmento periodístico (*) que refleja el momento.
.

“Ya transcurrió una hora desde que el “Campana” atracó al muelle de Montevideo. Llega una delegación femenina. Es el Comité de Homenaje de la Mujer Uruguaya, que acude a presentar sus respetos a la madre de Gardel, que se decide al fin a salir de su retraimiento. La acompañan a uno de los salones del barco. Su aparición es impresionante. Viejita - 70 años - , pequeña, enjuta, como aplastada bajo el signo de un gran tormento. Su paso es lento, vacilante…los ojos enrojecidos. Las mejillas húmedas…pálidas y rugosas. Hay un silencio acongojante en la sala. Las bocas permanecen mudas. Las miradas atónitas. Los músculos contraídos. Se adelanta un grupo de señoras del comité, portador de una placa de bronce que ostenta la efigie de Gardel, en bajo relieve. La madre de Carlos recibe conmovida el respetuoso presente, que no tarda en bañarse en sus lágrimas. La Comisión Nacional Uruguaya de Homenaje a Carlos Gardel acude asimismo a presentar sus condolencias a la Sra. Gardes, haciéndole entrega de un ramo de flores y un pergamino.”


NOS PREGUNTAMOS ¿Dónde estaban los Escayola y los Oliva en ese momento?, ¿No tenían copia de la foto que se pretende hacer pasar como tomada en Montevideo?, ¿No había ningún ex compañero? ¿Dónde estaban sus amigos que luego salieron a apoyar la falsa historia pergeñada por Avlis y continuada por los hijos putativos del Dream Team? ¿Dónde estaban las autoridades gubernamentales orientales?
.....
Nada de eso sucedió. Todos los presentes concurrieron. con el afán de acompañar en su dolor a la madre biológica de Carlos, siguiendo una sana costumbre de aquellos tiempos y nadie, nadie, objetó la pretendida posterior falacia creada y fogoneada por el Dream Team.
..
El mantener hoy la pretendida farsa, habla – como bien lo dice el periodista Alfredo Carlos Dighiero – de un antes y un después de la muerte de los principales protagonistas.
..
La historia tiene una sola cara: LA VERDAD
.
¡Silencio! El PUNTO FINAL, es indiscutible.

José Pedro Aresi

(*) El diario "LA MAÑANA", titula esta nota: "URUGUAY SE INCLINA ANTE EL DOLOR DE UNA MADRE"

lunes, 11 de enero de 2010

GARDEL: HOMENAJES

Toulouse - ALFONSÍN - Buenos Aires


HOMENAJE A RAÚL ALFONSÍN

CARLOS GARDEL :
né à Toulouse (France) le 11 décembre 1890
décédé à Medellin (Colombie) le 24 juin 1935


Es deber de todo gardeliano, difundir los acontecimientos que se suceden en el mundo relacionados con nuestro Morocho del Abasto y las entidades que lo recuerdan.

Ante el fallecimiento del ex Presidente de la Nación Argentina, Doctor Raúl Ricardo Alfonsín (1983-1989), la Asociación de Carlos Gardel de Toulouse, le rindió un sencillo homenaje en estos términos:

Raúl Alfonsín, fue el primer presidente democráticamente electo en Argentina después de la sangrienta dictadura que gobernó Argentina desde 1976 hasta 1983.”

”Nuestra Asociación participa en el homenaje nacional a su figura y recuerda muy especialmente su visita a Francia en 1985.” ”Durante su estancia, visitó Toulouse para ver el lugar de nacimiento de Carlos Gardel, en 4 rue du Canon d'Arcole

”José Félix, presidente honorario de nuestra Asociación en ese tiempo, estuvo con él durante esta visita y fue el intérprete entre el presidente Raúl Alfonsín, y el alcalde de Toulouse, Dominique Baudis.”

”Tras esta visita, el doctor Raúl Alfonsín fue nombrado Presidente Honorario de la Asociación de Carlos Gardel de Toulouse.”

“Por lo tanto, con gran emoción y dolor nos hacemos cargo de la noticia de su muerte y estamos presentes junto a sus parientes y a la NACIÓN ARGENTINA, con nuestros pensamientos más sinceros.”

Atento a la participación del Doctor Raúl Alfonsín y la clase política nacional en eventos llevados a cabo en nuestro país, al cumplirse los 50 años de la desaparición física de nuestro Zorzal, vale señalar, en primer lugar, que en el año 1985, el Congreso argentino abrió cada sesión de la tarde, durante todo el mes de junio, con una de las canciones de Gardel.

Además, se expidió un sello de correo conmemorativo y el Doctor Raúl Alfonsín, en su carácter de Presidente de la Nación Argentina, asistió a una función especial en honor a Gardel, que se llevó a cabo el 24 de junio en el muy especial teatro Colón.
.
En esa oportunidad se ejecutó la obra “Oratorio Carlos Gardel”, de Horacio Salgan y Horacio FerrerFerrer, cuyo tercer acto está dedicado a recordar el nacimiento de Gardel en Francia. A la función asistieron además, entre otros: Edmundo Rivero, Libertad Lamarque, Imperio Argentina, Susana Rinaldi, Eladia Blázquez, Beba Bidart, SEbastián Piana, Roberto Mosquera Montaña, Ireneo Leguisamo, Enrique Cadícamo, el entonces gobernador de La Rioja Carlos Saúl Menem, Carlos Gorostiza, el gobernador de la provincia de Buenos Aires, doctor Armendáriz, el senador Fernando de la Rúa, Ariel Ramirez y el embajador de los Estados Unidos en la Argentina, el señor Frank Ortiz.
.
El "Oratorio Carlos Gardel" es una obra musical compuesta por el maestro argentino Horacio Salgán (nacido el 15 de Junio de 1916), con textos del poeta uruguayo Horacio Ferrer (Presidente de la Academia Nacional del Tango de Argentina) y es considerada una "gran obra para orquesta", con coro mixto , solistas y un "NARRADOR". El citado trabajo, consta de ocho movimientos. Cada uno de ellos presenta una idea central y comprende distintos momentos o etapas de la vida de Carlos Gardel. En el primero se relata su muerte. En el segundo , se presenta un "Tema de Homenaje", que orquesta y coro brindan al Gardel que para siempre vive en su arte. El tercer movimiento evoca SU NACIMIENTO EN FRANCIA . El cuarto se titula "Cuentos de Fogón", el quinto momento narra la llegada de Gardel al Barrio del Abasto y en el sexto se arriba al TANGO DE GALA.
.
Importa resaltar como gente del espectáculo, de la cultura y la política han avalado este homenaje a “EL Morocho del Abasto”, en un recital que el diario Clarín tituló “GARDEL ENTRÓ EN EL COLÓN”, lo cual evidentemente no es poco cuando de resaltar el nacimiento de Carlos en Toulouse – Francia.
.
Para terminar, cabe mencionar a quienes intervinieron en la parte artística de la obra: El “Coro del Banco de la Provincia de Buenos Aires”, Horacio Ferrer como narrador y como ejecutantes: al piano Horacio Salgán, el guitarrista Ubaldo De Lio y los bandoneonístas Leopoldo Federico y Ernesto Baffa.

José Pedro Aresi

.